martes, 14 de abril de 2015

Después de valorar varias opciones para la parte práctica de nuestro proyecto, decidimos que la opción que más se ajustaba a los objetivos que se nos plantean desde Euroscola 2015 era organizar una carrera solidaria en el entorno del colegio para recaudar fondos para un proyecto de desarrollo local, comedor social Vida Digna de Teis y un proyecto con refugiados en Etiopía, Sudán del Sur y Congo, en colaboración con Entreculturas como proyecto de desarrollo de ámbito global.

Todo preparado para que saliese lo mejor posible, voluntarios, profesores, policias y los más importantes, nuestros  protagonistas, los que han hecho posible este gran evento, vosotros!

Nuestros corredores solidarios que os habéis comprometido a asistir  a las 10:00 am para colaborar con algo tan importante para nosotros.

Cientos de personas en el evento solidario, niños, padres y abuelos, algunos corriendo y otros animando pero todos fuimos uno. Si había que ayudar siempre había alguien que se ofrecía para echar una mano, muchísimas gracias por todo el apoyo.

Cooperar con 10 personas ya es difícil y hoy, hemos cooperado cientos por una gran labor humanitaria.

Creo que aún no somos conscientes de todo lo que hemos hecho, movilizar a toda la gente para ayudar a los más necesitados es una sensación que pocas veces volveremos a sentir en nuestras vidas, porque hoy, todos nosotros con este pequeño gesto hemos conseguido que muchas familias tengan una vida mejor.


Esto que empezamos hace unos meses es nuestra iniciativa para el proyecto Euroscola 2015 y hoy, hemos llevado a cabo un evento de dimensiones que ni nosotros mismos asimilamos. Lo que empezó como una idea, se ha convertido en una realidad a lo grande. Hoy le hemos abierto los ojos a la gente que cree que no se puede cambiar el mundo y les hemos enseñado que con 16 y 17 años es posible.


Con esta iniciativa queremos divulgar los valores de Euroscola: solidaridad, cooperatividad, desarrollo...Esperamos que con esta iniciativa la gente se conciencie y sea mas solidaria.


Queremos agradecer la asistencia del Alcalde de Vigo Don Abel Caballero, el Concejal de Deportes Don José Manuel Fernández y la Concejala de Educaión Doña Olga Alonso Suárez,


Queremos también agradecerle a todos los patrocinadores el apoyo que nos han dado durante la realización del proyecto, que nos han abastecido de bebida, comida, regalos e infinidad de materiales que han sido imprescindibles para lo que hoy ha sido la I CARRERA SOLIDARIA CORRE POR NUESTRO MUNDO, NUESTRA DIGNIDAD, NUESTRO FUTURO.


La difusión de la carrera ha sido crucial, desde nuestras redes sociales hasta los periodicos mas importantes de la ciudad y también la radio. Gracias a esto ha acudido mucha mas gente.


Y sobre todo, una vez más, gracias a todos vosotros por haber confiado ciegamente en nuestra iniciativa y haber participado en este evento, que nosotros, consideramos un éxito.


Esto es trabajo en equipo, esto es implicación, esto es EUROSCOLA.



SOLIDARITY RACE DAY


Sunday the 12th of April, 07:45 am, group Beta arrives to the school facilities to wrap up all the preparatives for the race.

This morning can be described by the excitement, joy, compromise and effort that we felt.

Everything nice and clean so nothing could fail, volunteers, teachers, policemen, and last but not least, our protagonists, the ones who have made this event possible, you!

Our solidarity runners who have waken up at 10:00 am to collaborate in something that is so important for us that you can't even imagine.

Hundreds of persons came to the solidarity event, kids, parents and grandparents, some of them running and others cheering, but we all became one. If help was requested, there was always someone ready to collaborate, we tank all of you for all the help and support that you gave us today.

Cooperating with 10 other persons is hard, and today, we've cooperated hundreds for the greater good of humanity.

I think that we are not conscious of what we have done yet, mobilizing all this people with the goal of helping the ones who need it the most is an amazing feeling that we are not probably going to feel again in a long time, because today, with this little event between all of us we have made many people have a better life.


This thing that we started a couple months ago is our initiative for the contest Euroscola 2015 and today, we have made an event of such magnitude that not even us could imagine, What started as an idea, has become in a big reality. Today we've opened the eyes to the people that though that this world cannot be changed and we've teach them that it is possible even when you are only sixteen or seventeen years old.


With this initiative we want to spread the values of Euroscola: solidarity, cooperation, development... We hope that with this initiative people get more conscious and also learn to be more solidarious.


We want to thank the assistance of the Mayor of Vigo, Abel Caballero, the Sports Concilor, José Manuel Fernández and the Education Concilor, Olga Alonso Suárez.


We also want to thank so much all the sponsors for their support that they have given us during this whole project and for all the things that they have giving us for the race because thanks to them, today as taken place the I SOLIDARITY RACE RUN FOR OUR WORLD, OUR DIGNITY AND OUR FUTURE.


The diffusion of the race has been crucial, from our social networks to the most important newspapers from our city and also the radio. Thanks to this, many more people came.


And last but not least, once again, thank all of you for trusting us and our initiative and for coming and participating in this event, that we, considerate a great success.


This is teamwork, this is implication, this is EUROSCOLA



LE JOUR DE LA COURSE


Un dimanche 12 avril, 07:45 heure, notre groupe est arrivé aux installations du collège pour finaliser les détails avant le grand course. Des nerfs, un accablement, une émotion, une illusion, un appétit et un compromis peuvent définir ce matin .


Tout préparé pour qu'il était bien marcher, professeurs, policiers et les plus importants, nôtres protagonistes qui ont fait possible cette grand évènement, Nôtres coureurs solidaires qui se sont compromis à assister à 10:00 heure pour aider avec ce course trés important pour nous.


Centaines de personnes dans l'évènement solidaire, enfants, parents et grands-pères, certains pour participer et des autres qui animant mais tous avons été d'un.


S'il fallait toujours aider il y avait un quelqu'un qui s'offrait à donner un coup de main, beaucoup de grâces par tout l'appui. Coopérer avec 10 personnes est déjà difficile et aujourd'hui, nous avons coopéré des centaines par un grand travail humanitaire.


Je crois que nous ne comprenons pas tout celui que nous avons fait, mobiliser tous les gens pour aider les plus nécessiteux c'est une sensation que nous recommencerons à sentir rarement dans nos vies, parce qu'aujourd'hui, tous nous avec ce petit geste avons obtenu que beaucoup de familles aient une meilleure vie.


Ce que nous commençons il y a quatre mois est notre initiative pour le projet Euroscola 2015 et aujourd'hui, avons réalisé un évènement de dimensions que nous mêmes n'assimilons pas. Ce qu'il a commencé comme une idée, s'est converti en réalité au grand. Aujourd'hui nous lui avons ouvert les yeux aux gens qui croient qu'on ne peut pas changer le monde et que dix élèves de seize et dix-sept ans sont capables de tout.


Avec cette initiative nous voulons divulguer les valeurs d'Euroscola : une solidarité, d'être coopératif, au développement... Nous espérons que les gens prendent conscience et sont plus solidaire.


Nous voulons remercier l'aide du Maire de Vigo Don Abel Caballero, le Conseiller de Sport Don José Manuel Fernández et la Conseillère municipale d'Educaión Doña Olga Alonso Suárez.


Nous voulons lui remercier aussi à tous les sponsors l'appui qu'ils nous ont donné durant la réalisation du projet qu'ils nous ont approvisionné en boisson, nourriture, des cadeaux et l'infinité de matériels qui ont été indispensables pour ce qu'aujourd'hui c'était la I COURSE SOLIDAIRE COURT DANS NOTRE MONDE, NOTRE DIGNITÉ, NOTRE AVENIR.


La diffusion de la course a été cruciale, depuis nos réseaux sociaux aux journaux les plus importants de la ville et aussi la radio. Grâce à cela plus de gens sont arrivés. Et surtout, encore une fois, grâce à tous vous pour avoir aveuglement eu confiance en notre initiative et pour avoir participé à cet évènement que nous considérons comme un succès.


C'est du travaille en équipe, c'est implication, c'est EUROSCOLA.




Vídeo de la carrera



































                                                             

0 comentarios:

Publicar un comentario